Bug Message Fermeture Tiger

[Pulsar]

Bonjour à tous,

Depuis peu, j'ai remarqué un message d'erreur ou plutot une faute de grammaire à l'invite de fermeture de session ou de fermeture de l'os.

Il me dit "...votre ordinateur se s'eteindra..."
Bizarre non ?

D'autres ont ils la meme chose ?
_________________
MAC - PB Rev.D 12"/1.5 Ghz/512 mo DDR333/Geforce FX 5200 Go/HDD 60 Go 5400 tm/Combo/Wifi/BT // Mac OS X 10.4.2
PC - Athlon XP 2400+ (2ghz)/1024 mo DDR400/GeForce FX 5950 Ultra/2xHDD 80 Go/BT/Alim. 550W // Windows XP Pro SP2
Borne Airport Express -- Routeur NetGear FR114P -- Portable SE V600 -- Imprimante Epson Stylus Photo 895
Ecran CRT IIyama 19" - Vision Master Pro 454 (bientôt à vendre)

[Gégé]

je te confirme même erreur pour moi

[Pulsar]

c fou ça !!
_________________
MAC - PB Rev.D 12"/1.5 Ghz/512 mo DDR333/Geforce FX 5200 Go/HDD 60 Go 5400 tm/Combo/Wifi/BT // Mac OS X 10.4.2
PC - Athlon XP 2400+ (2ghz)/1024 mo DDR400/GeForce FX 5950 Ultra/2xHDD 80 Go/BT/Alim. 550W // Windows XP Pro SP2
Borne Airport Express -- Routeur NetGear FR114P -- Portable SE V600 -- Imprimante Epson Stylus Photo 895
Ecran CRT IIyama 19" - Vision Master Pro 454 (bientôt à vendre)

[GaelW]

Un problème de "French.lproj" sans doute...
_________________
A+ Gaël iPom' - tout le Mac, rien que le Mac...

[Pulsar]

késako ??
_________________
MAC - PB Rev.D 12"/1.5 Ghz/512 mo DDR333/Geforce FX 5200 Go/HDD 60 Go 5400 tm/Combo/Wifi/BT // Mac OS X 10.4.2
PC - Athlon XP 2400+ (2ghz)/1024 mo DDR400/GeForce FX 5950 Ultra/2xHDD 80 Go/BT/Alim. 550W // Windows XP Pro SP2
Borne Airport Express -- Routeur NetGear FR114P -- Portable SE V600 -- Imprimante Epson Stylus Photo 895
Ecran CRT IIyama 19" - Vision Master Pro 454 (bientôt à vendre)

[blackjmac]

le fichier qui contient les informations sur la traduction de messages du Finder ou du système.
_________________
La mine d'or pour OS X - http://www.versiontracker.com/macosx/

[Pulsar]

Ok merci mais comment resoudre ça ? Une idée ? ou je laisse apple gerer cela avec la 10.4.3 ?
_________________
MAC - PB Rev.D 12"/1.5 Ghz/512 mo DDR333/Geforce FX 5200 Go/HDD 60 Go 5400 tm/Combo/Wifi/BT // Mac OS X 10.4.2
PC - Athlon XP 2400+ (2ghz)/1024 mo DDR400/GeForce FX 5950 Ultra/2xHDD 80 Go/BT/Alim. 550W // Windows XP Pro SP2
Borne Airport Express -- Routeur NetGear FR114P -- Portable SE V600 -- Imprimante Epson Stylus Photo 895
Ecran CRT IIyama 19" - Vision Master Pro 454 (bientôt à vendre)

[blackjmac]

laisse-les corriger leurs conneries - la 10.4.3 est dans les starting-blocks : il n'y a plus qu'à attendre
_________________
La mine d'or pour OS X - http://www.versiontracker.com/macosx/

[Pulsar]

i hope
_________________
MAC - PB Rev.D 12"/1.5 Ghz/512 mo DDR333/Geforce FX 5200 Go/HDD 60 Go 5400 tm/Combo/Wifi/BT // Mac OS X 10.4.2
PC - Athlon XP 2400+ (2ghz)/1024 mo DDR400/GeForce FX 5950 Ultra/2xHDD 80 Go/BT/Alim. 550W // Windows XP Pro SP2
Borne Airport Express -- Routeur NetGear FR114P -- Portable SE V600 -- Imprimante Epson Stylus Photo 895
Ecran CRT IIyama 19" - Vision Master Pro 454 (bientôt à vendre)

[ch-vox]

c'est pas la première coquille d'Apple... ni la dernière
_________________
Vincent
MacBook Pro Retina 15" mi-2014 Core i7 2,5GHz 16 Go 512 Go (SSD) NVIDIA GeForce GT 750M macOS X 15.6.1

[GaelW]

Et puis si c'est un message que tu vois 50 fois par jour, c'est que ta machine a d'autres bugs que cette coquille de "traducteur shooté à la caféine"
_________________
A+ Gaël iPom' - tout le Mac, rien que le Mac...